育成代行の期間について（期限がすぎた場合）

よく育成代行などで、『（○日～×日）までに終わります。』みたいな書き込みをみますが、もし育成代行の方がその育成の期間の期限に間に合わなかった場合は、どのようにすればいいでしょうか？
育成代行者と本人（頼んだ人）で相談するのが一番いいのでしょうか？
民法はあまり得意でないので、わかるかたや、参考意見など、知ってる方、教えてもらえませんでしょうか